娘惹酱 ~ Nyonya Sambal Paste

食谱取自 : 大排挡酱

娘惹酱

材料 A  :

8粒 葱头仔 （ 剁碎 ）
5瓣 蒜头 （ 剁碎 ）
3支 香茅 ( 取下半部，切幼 )
3支 姜花 ( 切片)
12条 指天椒 （ 切幼 ）
20片 金风叶
100ml 油

材料 B :

5大匙 亚三膏 ( 加6大匙水，搅匀挤出汁 )
1大匙 糖
1小匙 烘香马来栈粉
1小匙 盐
3大匙 酸柑汁

做法 :

1. 将材料A分别打烂 .

2. 烧热油爆香葱头仔和蒜茸 ，再加入其余的材料A， 炒匀。

3. 然后加入材料B煮滚即可。

Recipe source : Hawkers’ Fair Sauces

Nyonya Sambal Paste

Ingredients A :

8 shallots ( chopped )
5 pip garlic ( chopped )
3 stalks lemongrass ( white part only , chopped )
3 stalks ginger flower ( sliced )
12 chilli padi ( chopped )
20 pieces daun kesum

100ml oil

Ingredients B :

5tbsp asam paste ( mixed with 6tbsp water and squeezed out juice )
1tbsp sugar
1tsp toasted belacan powder
1tsp salt
3tbsp lime juice

Method :

1. Blend ingredients A separately until fine .

2. Heat up 5tbsp oil and saute chopped shallots and garlic until fragrant . Add in the remaining ingredients A and stir well .

3. Add in ingredients B and bring to boil . Remove from heat .