Tuesday 29 October 2013

蘑菇酥皮浓汤 ~ Creamy mushroom soup with puff pastry







       ~ 我用这两种蘑菇  / I  used these 2 types of mushrooms ~

 
 
 
蘑菇酥皮浓汤
 
材料:
牛油  40g
洋葱  1 (切碎)
蒜头  1 (切碎)
新鲜菇类(鲍鱼菇 ,香菇) 400g  切片)
面粉   40g
淡奶油    200g
盐和胡椒粉适量
酥皮适量
蛋液
 
    1500ml
鸡精块  2

* 搅至溶化成鸡汤

 
做法

1 把牛油烧溶在锅内。加入洋葱和蒜头碎,炒至软,加入鲜菇,炒5分钟。

2 加入面粉炒匀,约5分钟。

3.徐徐加入鸡汤,不停搅匀至滚呈浓稠状。加盐和胡椒粉调味。

4.把(3)用搅拌机打至幼滑,倒回锅内再煮至滚,熄火,加入淡奶油。即可享用.

5.将作法(4)煮好的汤分装至耐热汤杯/碗中,在碗的边缘涂上蛋液,盖上起酥皮,表面刷上少许蛋液. 放入预热的烤箱,烤至酥皮呈金黄酥脆即可。

 

Creamy mushroom soup with puff pastry

Ingredients :
butter  40g
1 onion   ( chopped )
 1 clove garlic ( chopped )
fresh mushroom ( oyster mushroom , shirikate mushroom )  - sliced
plain flour  40g
double cream  200ml
salt and pepper to taste
puff pastry
beaten egg
 

Water 1500ml
Chicken stock cubes  2pcs

* Stir to dissolve to make chicken stock

 
Method :

1. Melt butter in a large saucepan ,add chopped onion and garlic, cook until soft . Add in sliced mushrooms , cook for 5 minutes .

2. Sprinkle flour over and mix well , cook for 5 minutes .

3. Add in chicken stock gradually and stir constantly till mixture boils and thickens , add salt and pepper .

4. Blend soup till smooth , return to saucepan and bring to boil . Remove from heat and stir in cream .

5Fill  the soup in a heat resistant bowl , cover it with puff pastry. Brush edges of pastry circles with egg mixture; seal circles to edges of ramekins ( press the pastry edges onto the sides to seal ) . Brush the puff pastry with the egg yolk. Bake again until the  pastry is golden brown .





 

No comments:

Post a Comment